沈某某诉陈某某涉外离婚纠纷案

案件事实

原告沈某某与被告陈某某系跨国婚姻，婚后长期分居。沈某某指控陈某某在婚姻存续期间实施家庭暴力，并隐匿位于境外的共同财产。沈某某提交报警记录、伤情鉴定及银行流水为证，主张离婚并分割财产。陈某某辩称感情未破裂，且财产已用于家庭共同生活。本案涉及涉外因素，且争议焦点集中于家暴认定及跨境资产析产，情节复杂，涉及隐私保护。

审理过程

本案由中级人民法院管辖，因涉及个人隐私及涉外因素，依法不公开开庭审理。审理程序启动诉前调解，调解不成后转入诉讼程序。原告沈某某围绕书证提交报警回执、医院诊断证明、境外账户交易明细及翻译件。被告陈某某对证据真实性提出异议，但未提交反证。法院组织双方进行多轮调解，重点梳理家暴事实与财产流向。

判决结果

经法院主持调解，双方自愿达成离婚协议。调解协议要点如下：一、准予原告沈某某与被告陈某某离婚；二、被告陈某某向原告沈某某支付财产折价款人民币五十万元，于调解书生效后十日内付清；三、双方确认无其他共同财产争议，互不追究对方法律责任。本案以民事调解书结案。

涉及法律

《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条、第一千零八十七条、第一千零九十一条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百二十二条。

案件意义

本案典型意义在于涉外家事纠纷中，法院通过诉前调解与不公开审理相结合，高效化解矛盾并保护当事人隐私。同时，明确了在缺乏直接暴力证据时，结合书证链条认定家暴事实及公平分割跨境财产裁判规则，为类似案件提供指引。